曲~中国語版・日本語版を歌いましょう

中国人の彼女や彼氏と一緒にカラオケへ行く時、相手もわかってる歌を一曲歌ったらどうですか。今回は同じ曲に対して、中国語版・日本語版いずれもあるのをご紹介しますね。


Sponsored Link


同じ歌の中国語版・日本語版の名称

 

●我的歌声里(小雨と君)

中国の歌「我的歌声里」をカバーする日本語の歌「小雨と君」は

中国のネットで話題になり、人気が高いそうです

 

●很爱很爱你(長い間)

レネ・リウがKiroroの歌をカバー、他、未来へもカバーし大ヒットしている

 

●后来(未来へ)

同じく劉若英 台湾の歌手、女優レネ・リウがカバー。

 

●流星雨 (gaining through losing  )

平井堅が作詞。

F4(エフフォー)という台湾出身の男性アイドルユニットグループが歌っている。

「花より男子」のドラマに出演した4人によって結成されたグループで、デビューアルバムで大ヒットした曲です。

 

●我只在乎你(時の流れに身をまかせ)

テレサテンの歌を中国語にカバーしています

 

● 红蜻蜓(とんぼ)

長渕剛の歌を中国語にカバーしていますが、歌詞の内容は全く違っていて面白いと思います


Sponsored Link


 

中国語版・日本語版の歌のまとめ

中国語版と日本語版はいずれもある歌がたくさんあって、歌詞の内容が全然違う場合もあります。良かったら、聞いてみてくださいね。
 

理想の女性と出会えるチャンス!

夢見る人生にサヨウナラ!素敵な人を選ぶのはあなた自身!

夢の様な女性と出会える場所をご存じだろうか?そのイベントでは

多くのカップルが誕生しているという!しかも、自分に理想の女性を!

そのイベントでは、

カップル

  • 20歳以上の若い子と出会える
  • 資産家令嬢とも出会える
  • 高学歴な女性と出会える
  • どんな男性でも結婚出来る!
  • 会えるまで無料で紹介してくれる
  • 在日外国人女性も登録出来る

と、多くのメリットがあり、未婚の方々に人気があります。

今回も素敵な出会いのイベントを企画!もちろん登録無料です。

理想の出会いを求めている方は、今すぐ下記をクリック!

button_001

 

 

 


Sponsored Link


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)